Star Trek: Nová generace / Star Trek: The Next Generation 1987
76%
8.1
94%
81%
Star Trek: Nová generace - sezóna 5
S05E01 - vysíláno 23.9.1991
Usmíření, část druháWorf se rozhodne opustit Hvězdnou flotilu, aby mohl bojovat v občanské válce. Kapitán Picard se odmítá vměšovat do klingonských vnitřních záležitost...
S05E02 - vysíláno 30.9.1991
DarmokJazyk Tamarianů je oříškem, na kterém si vylámali zuby i ti nejlepší lingvisté. Když Enterprise zachytí jejich signál, Picard doufá, že se mu konečn...
S05E03 - vysíláno 7.10.1991
Podporučík RONa Enterprise je přidělena praporčík Ro, Bajoranka, která má Picardovi pomoci při vyjednávání s teroristy. Kapitán ale brzy začne mít oprávněný poci...
S05E04 - vysíláno 14.10.1991
Marná oběťKrystalická bytost, s níž se Enterprise už kdysi setkala při návštěvě Datovy rodné planety, zaútočí tentokrát na bezbrannou kolonii Federace. Kapitá...
S05E05 - vysíláno 21.10.1991
NeštěstíPři srážce s kvantovým vláknem je Enterprise vážně poškozena. Zůstane ochromeně viset v prostoru. Vnitřní spojení je přerušeno a někteří členové pos...
S05E06 - vysíláno 28.10.1991
HraRiker si z dovolené přiveze zajímavou počítačovou hru, která si v posádce Enterprise záhy získá širokou oblibu. Nikdo zatím netuší, že vyvolává u hr...
S05E07 - vysíláno 4.11.1991
Sjednocení, část prvníPicard a Dat se vydávají na tajnou misi. Mají vypátrat vulkanského velvyslance Spocka, který se ukrývá mezi Romulany. Nikdo neví, proč vlastně Spock...
S05E08 - vysíláno 11.11.1991
Sjednocení, část druháPicard se setkává se Spockem a dozvídá se velvyslancovy plány: Snaží se podporovat myšlenku znovusjednocení Vulkánců a Romulanů. Picard má však vážné ...
S05E09 - vysíláno 18.11.1991
Otázka časuEnterprise se snaží odvrátit nukleární zimu na Penthaře IV, vtom se však na můstku objeví podivný návštěvník. Profesor Rasmussen, cestovatel z konce...
S05E10 - vysíláno 6.1.1992
Nové perspektivyEnterprise se účastní testu nového druhu pohonu, založeného na principu solitonové vlny. Worf se mezitím musí vyrovnat se zjištěním, že jeho syn Ale...
S05E11 - vysíláno 27.1.1992
Můj hrdinaVědecká loď byla vážně poškozena. Tak vážně, že přežil jen chlapec jménem Timothy. Protože se nedokáže vyrovnat s prožitým neštěstím, vezme si za vz...
S05E12 - vysíláno 3.2.1992
NásilníkEnterprise převáží delegaci telepatických historiků, kteří provádějí své výzkumy sondami do těch oblastí lidských mozků, kde jsou uloženy dávno zapo...
S05E13 - vysíláno 10.2.1992
Dokonalá společnostUvolněný fragment hvězdné hmoty ohrožuje dosud neznámou pozemskou kolonii. Katastrofa je na dosah. Jedinou možností záchrany je evakuace. Vůdce kolo...
S05E14 - vysíláno 17.2.1992
ZáhadaEnterprise je zasažena paprskem neznámé mimozemské lodi. Celá posádka přijde o vzpomínky. Všichni umějí mluvit i řídit loď, ale za žádnou cenu si ne...
S05E15 - vysíláno 24.2.1992
Z pozice sílyEnterprise zareaguje na nouzové volání z místa, kde před dvě stě lety zmizela loď USS Essex. Výsadek však na povrchu planety nenalezne nic víc než z...
S05E16 - vysíláno 2.3.1992
EtikaWorf je zraněn padajícím nákladním kontejnerem a od pasu dolů ochrne. Protože je přesvědčen o nevyléčitelnosti zranění, žádá přátele, aby mu pomohli...
S05E17 - vysíláno 16.3.1992
VyděděnecEnterprise pomáhá hermafroditní rase J'naii při pátrání po ztraceném raketoplánu. Náhlé přátelství mezi Rikerem a jeho j'naiiským spolupracovníkem z...
S05E18 - vysíláno 23.3.1992
Příčina a důsledekČlenové posádky Enterprise si všimnou podivných úkazů kolem sebe. Zdá se jim, že všechno už jednou prožili a že s okolní realitou zřejmě není něco v...
S05E19 - vysíláno 30.3.1992
Základní povinnostWesley se během letových cvičení stane účastníkem nehody, při níž jeden jeho spolužák zahyne a všech pět tréninkových letounů je zničeno. Zprvu si v...
S05E20 - vysíláno 20.4.1992
Cena životaMatka lodní poradkyně Lwaxana Troi se chce vdát za muže, kterého si zvolila podle profilu sestaveného počítačem a nikdy ho osobně neviděla. Zatímco ...
S05E21 - vysíláno 27.4.1992
Ideální partnerkaEnterprise převáží vzácný dar pro valtského vůdce. Když na palubu lstí proniknou dva Ferengové a začnou čenichat ve skladišti, kde je dar uložen, zp...
S05E22 - vysíláno 4.5.1992
Vymyšlená přítelkyněOsamělá Clara si vysnila fiktivní kamarádku, kterou pojmenovala Isabella. Zatímco Enterprise zkoumá nezvyklou mlhovinu, jež se zformovala v okolí ne...
S05E23 - vysíláno 11.5.1992
Já BorgV troskách havarované borgské průzkumné lodi je nalezen jediný přeživší – mladý voják. Když ho doktorka Crusherová odpojí od kolektivního vědomí, za...
S05E24 - vysíláno 18.5.1992
Další fázeNávštěva poškozené romulanské vědecké lodi způsobí LaForgovi a Ro Larenové mnoho potíží. Během návratu na Enterprise dojde náhodou k posunu mimo fáz...
S05E25 - vysíláno 1.6.1992
Vnitřní světloPicard je zasažen paprskem z mimozemské sondy a upadne do bezvědomí. Když se probere, zjistí, že se nachází na cizí planetě ve vesnici plné přátelsk...
S05E26 - vysíláno 15.6.1992
Šíp času, část prvníPři vykopávkách v San Franciscu jsou objeveny důkazy, že v devatenáctém století navštívili Zemi cizinci z jiného světa. Mimo jiné je objevena i špin...