Star Trek: Vesmírná loď Voyager / Star Trek: Voyager 1995
73%
7.9
Star Trek: Vesmírná loď Voyager - sezóna 5
S05E01 - vysíláno 14.10.1998
NocVoyager proplouvá vesmírným prázdnem, do kterého jedna rasa odhazuje svůj radioaktivní odpad a tím zabíjí místní obyvatele....
S05E02 - vysíláno 21.10.1998
VojákPři nehodě transportéru se z nanosond Sedmé, Doktorova mobilního emitoru a DNA jednoho člena posádky vytvoří borgský voják 29. století....
S05E03 - vysíláno 28.10.1998
Extrémní rizikoB'Elanna si spouští nebezpečné programy, u kterých má vypnuté bezpečnostní protokoly. Poprvé použijí Deltaplán....
S05E04 - vysíláno 4.11.1998
Z masa a kostíRasa 8472 si vytvoří duplikát velitelství Hvězdné flotily, aby se mohli lépe připravit na invazi na Zemi. Poprvé ve Voyageru se tu objeví zahradník Bo...
S05E05 - vysíláno 11.11.1998
Bylo nebyloTom, Tuvok a Samantha Wildman se zřítí s raketoplánem a na Voyageru, kde o nich nemají žádné zprávy, se Neelix snaží povzbudit Naomi pomocí holografic...
S05E06 - vysíláno 18.11.1998
Proti časuPatnáct let po ztroskotání a zničení Voyageru na ledové planetě se Kim s Chakotayem pokoušejí poslat zprávu zpět časem, aby opravili chybu z minulosti...
S05E07 - vysíláno 25.11.1998
HlasySedmá se začne chovat, jako by v sobě měla několik odlišných bytostí. Původcem je borgská technologie, kterou se Voyager pokusí deaktivovat. Sedmá naz...
S05E08 - vysíláno 2.12.1998
Nelidské metodyB'Elanna je napadena parazitem a jediný, kdo jí může pomoci, je holografický doktor, jehož program je založený na válečném zločinci, který své poznatk...
S05E09 - vysíláno 9.12.1998
Třicet dníParis se pokusí na vlastní pěst zachránit vodní planetu, které hrozí destabilizace kvůli těžebním aktivitám jejího obyvatelstva. Za porušení Hlavní sm...
S05E10 - vysíláno 16.12.1998
KontrapunktVoyager prolétává prostorem rasy, jejíž vládcové nenávidí telepaty a trvají na prohlídce lodi....
S05E11 - vysíláno 20.1.1999
Skrytý obrazDoktor objeví, že část jeho paměti byla vymazána, a rozhodne se zjistit proč....
S05E12 - vysíláno 27.1.1999
Chaotikova nevěstaDo simulátoru se dostanou fotonické bytosti, které považují Parisův program "Dobrodružství kapitána Protona" za skutečný, kdežto posádku Voyageru za i...
S05E13 - vysíláno 3.2.1999
PřitažlivostTom, Tuvok a Doktor havarují na planetě, kde čas plyne několikanásobně rychleji. K jídlu mají obrovské pavouky....
S05E14 - vysíláno 10.2.1999
RájBytost živící se kolem prolétajícími loďmi se pokouší nalákat Voyager na falešnou červí díru k Zemi. Jediné, na koho jeho trik nepůsobí, jsou Sedmá s ...
S05E15 - vysíláno 17.2.1999
Temná hraniceVoyager prozkoumává borgskou kouli v naději že získá transwarpovou technologii, která by jim pomohla urychlit cestu domů. Sedmou kontaktuje borgská kr...
S05E16 - vysíláno 17.2.1999
Temná hranice, část druháK velkému překvapení Sedmé vezme Janewayová s Tuvokem a Tomem Deltaplán a jdou ji zachránit. Janeway prohlásí o borgské královně, že je irelevantní....
S05E17 - vysíláno 24.2.1999
ChorobaHarry se zamiluje do Tal, jejíž rasa žije na obrovské lodi, vedle níž Voyager vypadá jako hračka. Harry se nakazí a na velké lodi jsou lidé, kteří se ...
S05E18 - vysíláno 3.3.1999
Směr zapomněníDvojníci posádky Voyageru, kteří vznikli na planetě Démon, zapomněli, že jsou kopie, a sami se vydali na cestu k Zemi. B'Elanna s Tomem se vezmou. Ted...
S05E19 - vysíláno 24.3.1999
ZápasVoyager je uvězněn v oblasti chaotického vesmíru a Chakotay začne mít halucinace, které jsou ve skutečnosti zprávami od cizí rasy....
S05E20 - vysíláno 31.3.1999
Kroužek expertůVoyager je zachráněn před nepřátelskými nájezdy Kroužkem expertů. Cena je však vysoká: Sedmá má odejít z Voyageru a stát se členem kroužku. Neelix nav...
S05E21 - vysíláno 26.4.1999
MolochB'Elanna s Neelixem se přenesou na poškozenou malonskou loď, aby zabránili jejímu vybuchnutí, které by zničilo i Voyager. Na palubě lodi je však i Mol...
S05E22 - vysíláno 28.4.1999
Ten, kdo mě hlídáDoktor se snaží Sedmou zasvětit do všech aspektů lidského chování a vybízí ji k prvnímu rande. Harry je opět zklamán, že není mezi favority. Romantick...
S05E23 - vysíláno 5.5.1999
Minuta před půlnocíBěhem posledních hodin roku 2000 musí předek kapitána Janewayové, Shannon O'Donnellová, přesvědčit vlastníka posledního pozemku, který brání výstavbě ...
S05E24 - vysíláno 12.5.1999
RelativitaKapitán Braxton opakovaně vysílá Sedmou zpátky časem, aby objevila narušitele časového kontinua, který se skrývá na Voyageru v roce 2371....
S05E25 - vysíláno 19.5.1999
BombaMyslící bomba ovládne Doktora a chce, aby ji Voyager dopravil k planetě, která je jejím cílem. Dříve zde byla vojenská základna. Nyní už však její oby...
S05E26 - vysíláno 26.5.1999
Equinox, část prvníVoyager objeví další loď Federace, U.S.S. Equinox, která byla stejně jako Voyager přenesena do Delta kvadrantu Ochráncem....