Poldové / The Bill 1984

28.2.2002 | The Bill Season 18 Episode 10

Obsah epizody

PCs Des Taviner and Reg Hollis investigate a disturbance at a local lap-dancing club, Polestar. A waitress has been hit and Mark Mansfield is accused but the charges are dropped. Meanwhile PCs Polly Page and Tony Stamp gather complaints of credit card fraud in the area. Taviner and Hollis investigate another disturbance, this time a woman's flat has been turned over. Rachel reveals she's a dancer at Polestar. Superintendent Tom Chandler links the attacks and orders an undercover operation in the lap-dancing club. PC Cathy Bradford agrees to pose as a waitress, while PC Nick Klein and Sgt Craig Gilmore act as punters keeping an eye on her... a job greeted more keenly by Klein than Gilmore! Cathy learns a few tricks of the trade on her first night but concludes Polestar is all above board. She overhears Rachel evicting another one of the dancers, Sonia from her flat and suggests she takes the room. Soon after, Mansfield forces his way in to Rachel's flat and Cathy has to arrest him, blow

Herecké obsazení epizody

---