Dan Fielding
... 2022
Narrator (hlas)
... 2017
Older Alex
... 2016
Ray LePine
... 2014
Jenkins
... 2014
Sam Boedecker
... 2009
Tomar-Re (hlas)
... 2009
Bud McGrath
... 2007
Vaughn Smallhouse
... 2006
Narrator (hlas) (uncredited)
... 2005
Mike McBride
... 2005
... 2004
Carl Sack
... 2003
Mayor Harold Herman
... 2003
Peter Brennan
... 2003
Narrator (hlas)
... 2000
Anthony Lewis
... 1999
... 1994
Lawrence Van Dough
... 1993
... 1991
Jerry Johnson (credited on Director's Cut)
... 1985
Don Moore
... 1984
... 1984
Dan Fielding
... 1983
K.K.K. (segment "Time Out")
... 1982
Bronte Judson
... 1981
Capt. Stillman
... 1980
X-Ray Technician
... 1976
2nd Lt. Robert 'Bob' Anderson
... 1974
Narrator (hlas)
... 1974
