Temnota bez konce / Todo Dia a Mesma Noite 2023

S01E01 - vysíláno 25.1.2023

Tenkrát v noci

V nočním klubu propukne požár a zábava se změní v ohnivé peklo. Když se návštěvníci nevrátí domů, začnou je jejich blízcí zoufale hledat po celém měst...

---

S01E02 - vysíláno 25.1.2023

Smutek

Počet obětí požáru jde do stovek. Začíná vyšetřování příčiny a celé město truchlí....

---

S01E03 - vysíláno 25.1.2023

Viník

Policie vyslechne několik očitých svědků. Rodiče obětí založí sdružení, které povede vlastní vyšetřování a boj za spravedlivý proces....

---

S01E04 - vysíláno 25.1.2023

Proces

Přeživší se snaží vést plnohodnotný život navzdory popáleninám. Příbuzní obětí při vyšetřování zjišťují, že před nimi státní orgány něco tají....

---

S01E05 - vysíláno 25.1.2023

Nikdy to neskončí

Soud se vleče už roky, ale ještě pořád nebyl nikdo obžalovaný. Rodiče obětí bojují za zahájení procesu před velkou porotou....

---